Au cours de cette séance, le Conseil a entendu M. Klaus ZIMMERMANN, Professeur d’économie, Université de Bonn, Directeur de l’ Institut d’études sur le travail (IZA), M. Jonathan PORTES, Economiste, Directeur du National Institute of Economic and Social Research (NIESR), à Londres, et M. Peter KONING, Professeur d’économie, VU University Amsterdam, Conseiller scientifique en chef, ministère des affaires sociales et de l’emploi.